zenpolymer2 | Feb. 14th, 2026

Feb. 14th, 2026

https://lactoriacornuta.livejournal.com/1024816.html?mode=reply#add_comment

МОды 1964 г.

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало.
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

Нас пичкают одной и той же песней:
Кто праведно живет, тот праведным воскреснет.
А я всю жизнь с любимой и с вином,
Таким ведь и воскреснуть интересней!

В сей мир едва ли снова попадем,
Своих друзей вторично не найдем.
Лови же миг! Ведь он не повторится,
Как ты и сам не повторишься в нем.
""""""""""""""
Общаясь с дураком, не оберешься срама.
Поэтому совет ты выслушай Хайяма:
Яд, мудрецом тебе предложенный, прими,
Из рук же дурака не принимай бальзама.

Вхожу я под купол мечети суровый,
Воистину - не для намаза святого
Здесь коврик украл я... Но он обветшал,
И в доме молитвы явился я снова.

Несовместимых мы порой полны желаний-
в одной руке бокал, другая на Коране.
Вот так мы и живем под небом голубым-
полубезбожники и полумусульмане!

Лучше пить и веселых красавиц ласкать,
Чем в постах и молитвах спасенья искать.
Если место в аду для влюбленных и пьяниц,
То кого же прикажете в рай допускать?

Один не разберет, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мед…
Кому-то мелочь дашь, навек запомнит…
Кому-то жизнь отдашь, а он и не поймет.

Не ставь ты дураку хмельного угощенья,
Чтоб оградить себя от чувства отвращенья:
Напившись, криками он спать тебе не даст,
А утром надоест, прося за то прощенья.

Бог дает, Бог берет — вот и весь тебе сказ.
Что к чему — остается загадкой для нас.
Сколько жить, сколько пить — отмеряют на глаз,
да и то норовят не долить каждый раз.

Битва при Грюнвальде-Танненберге.

http://isartorius.livejournal.com/4764.html#comments
https://isartorius.livejournal.com/16657.html
Битва при Грюнвальде произошла 15 июля 1410 года.Эта битва по праву считается эпохальной.Она также былa самой крупной битвой Средних Веков (по сравнению, битва при Агинкуре в 1415 году была куда меньшей- 5900 англичан против 19000 французов)Она остановила 200-летний напор немецкого Тевтонского Ордена на славянские земли.В этой битве решалась вся судьба не только Польши,но и Литвы, а возможно , и Чехии и России.
( Collapse )

( Collapse )
Немного истории.Летом 1231 года на Хелминщине,на левом берегу Вислю появились 6 тевтонских всадников.Н авысоком речном обрыве они установили сторожевую вышку в ветвях столетнего дуба,а дуб опоясали валом и рвом.Это был первый бастион крестоносцев,который был назван Фогельзанг(Пение птицы).Этим же летом 1231 года,получив подкрепление,они переправились через Вислу и напали на старое полськое поселение-Торунь.Часть жителей была перебита,часть уведена в неволю.Н аместе польской Торуни поднялся замок Торн.В том ще году оно дошли до крупного прусского города Хелмно.Снова разгром и резня-и на месте старого Хелмно появился 2-й замок крестоносцев- Кульм.К 1233 году область между Торунью и Хелмно была "умиротворена",пруссы были разбиты
и вся область стала покрываться сетью немецких городов.С южного и западного балтийского направления навстречу крестоносцам движутся два другие Ордена- Орден Меченосцев и Ливонский.Эти ордена прибыли из Любека.Меченосцы и Ливонский орден укрепились на земле эстов- в Риге и Ревеле,откуда они делали постоянные набеги на земли литовцев. В 1237 году орден крестоносцев соединился с отрядами Ливонского Ордена у устья реки Неман.После уничтожения пруссов идёт быстрое заселение страны немецкими поселенцами.Орденская Пруссия быстро растёт.Вслед за крестоносцами идут за ними по пятам локаторы-агенты Тевтоского Ордена.ЛОкаторы заманивают в освободившиеся от пруссов земли поселенцев ,выделяя им участки земли.За это рыцари дают локаторам двойные участки земли-бесплатно.На освободившиеся земли пруссов переезжают тысячи поселенцев,которым локаторы рассказывают " о земле,сочившейся молоком и мёдом"...
НО аппетит приходит во время еды.- Великий Магистр Ордена из своей столицы- Малборка(Мариенбурга)уже грезит об империи от Литвы до Московии...Литва устала от постоянных набегов крестоносцев.
Но история гибели полабско-балтийских славян на этот раз не повторилась.Литва и Польша обюединяются перед лицом общего и опасного врага.Брак князя Ягайло и наследницы польского престола Ядвиги соединяет две страны в Польско-Литовское королевство,которое стало представлять уже серьёзную угрозу Ордену. Летом 1410 года союзная армияЛитвы и Польши перешла южные границы Орденского государства. Ягайло вёл армиь из Великой и Малой Польши,пехотинцев из Мазовии,с Червонной Руси-украинцы Львова,Перемышля,Галича.Ещё более сильное войско шло из Литвы- под командованием Великого КНязя Литовского-Витовта(брата Ягайлы),литвины из разных земель-троцкой,Ковенской,из Полоцка,Новгорода,Смоленска,Владимира,Витебска,Пинска,Луцка,Новогрудка, Кременчуга...Ягайло также набра л в Чехии, Моравии и Силезии около 10000 наёмных солдат.Витовт привёл из союзной ЛИтве Золотой Орды лёгкую татарскую кавалерию.Великий Магистр Тевтонского Ордена Ульрих фон Юнинген вёл большое войско рыцарей и наёмников из Германии, Швейцарии, Англии, Франции.Магистр послал императору Сигизмунду 40000 золотых дукатов,чтобы тот немедленно вторгся с венгерской кавалерией в польшу через её южные границы.
Орден собрал ВСЕ свои силы для этой решающей битвы.АPмия Великого Магистра Ульриха фон Унингена состояла из следуюших войск-
700 рыцарей,30000 пеших солдат( лучники и копьеносцы).
На левом Орденском фланге стояла армия Фридриха Валленрода.
На правом-Конрада фон Лихтенштейна.
В резерве- солдаты Улриха фон Юнингена.

Польско-литовская армия состояла из следуюших частей-
Командиры-
польскин король Владислав Ягелло и
Великий Князь литовский-Витольд.
Левый фланг- 20000 польских солдат-пехотинцев ,рыцарей и королевских гвардейцев,11000 литовских и жмудских лёгких кавалеристов и крымских татар,17000 польских,чешских,( 4000 ратников под командованием Яна Жижки)русских,валашских и сербских пехотинцев.

Правый Фланг- Войска Зиндрама из Масковича. Владислав и Витольд сделали обманный манёвр-наступление на помошаны,Пруссию и Тильзит.Орден был обманут этим манёвром и их силы рaзделились.Первыми атаковали немцев литовские конные отряды,они поотеснили реады Орденского войска и уничтоьили много пушек.Рыцари Валленрода в конце концов отбили атаку и преселедовали литовцев до самого озера,где стояли три смоленские хоругви.Смеленские полки приняли на себя сильный удар крестоносцев и потеряли до одной трети своих сил,но удержались.После этой атаки конники Валленрода стали возвращаться к своим войскам,увидев,что Орденский центр и правый фланг колеблется под сильным напором поляков.Центр был выровнен и на этот раз польские ряды стали расстраиваться.
Началась эта битва с рассвета и продолжалась до самого заката,10 часов,и шла с необыкновенным ожесточением.Пeревес шёл то к одной то к другой стороне.

Немцы почти прорвали польские ряды,и даже запели благодарственный гимн,но в это время Витовт ввёл свежие хоругви,обрушившшиеся на утомлённых боем немцев.Их войска были отброшены,после чего на утомлённых сражением орденцев обрушились kонные отряды Витовта,скрытые до этого времени в лесу..Немецкие войска были отброшены,затем литовские и татарские конные отряды взяли их в железное кольцо и начался разгром.Орден потерял в этом сражении 18000 бойцов и 14000 было взято в плен.Из 700 опоясанных рыцарей уцелело только 15.И великий Магистр и Маршал ордена погибли в бою. Погибли также казначей Ордена, Конрад Белый, Куно ЛИхтенштейн и многие другие знатные рыцари Ордена.Из 60 орденских знамён полякам достались 52.Разгром был полным.По традиции польско-литовские войска остались праздновать победу в течение 3-х дне. К тому времени,когда они наконец поспeшили к Мальборку(Мариенбургу).было уже поздно-Орден сумел организовать сильную оборону замка.Взять город не удалось. Кроме того войска Сигизмунда стали грабить южные границы Польши и Владиславу пришлось,скрепя сердце ,заключать мир.... . После разгрома Орден ещё продолжал воевать с Польшей в течение 55 лет, но в последней. Тринадцaтилетней Войне , король Казимир разбил его остатки..

https://fantlab.ru/translator402

Мои переводы цикла о Конане и цикл(тетралогия) Гарри Тортлдава Видесс
английского Александр Вейцкин

http://www.emule.com/poetry/?page=poem&poem=3774
Баллада Реддинской тюрьмы.
Английский бы выучил только за то,что им разговаривал Оскар". :)

Ведь каждый,кто на свете жил ,любимых убивал,
один-жестокостью,другой-отравою похвал,
коварным поцелуем трус, а смелый-наповал.

Потрясающие по силе ,по эмоциональности стихи!
Совсем забыл упомянуть стихотворение, которое и сегодня я часто перечитываю.

Я вообще очень люблю Оскара Уайльда,который в оргинале просто бесподобен, но и хорошем переводе-тоже.
Когда я прочитал впервые это стихотворение, не мог спать полночи,так оно меня потрясло.

Кто слишком преданно любил,
Кто быстро разлюбил,
Кто покупал, кто продавал,
Кто лгал, кто слезы лил,
Но ведь не каждый принял смерть
За то, что он убил.

И шесть недель Он ожидал,
Когда наступит час;
Легко ступая по камням,
Шагал Он среди нас,
Но никогда я не встречал
Таких тоскливых глаз.

Нет, не смотрел никто из нас
С такой тоской в глазах
На лоскуток голубизны
В тюремных небесах,
Где проплывают облака
На светлых парусах.

Он в страхе пальцев не ломал
И не рыдал в тоске,
Безумных призрачных надежд
Не строил на песке,
Он просто слушал, как дрожит
Луч солнца на щеке.

Он рук в надежде не ломал
За каменной стеной,
Он просто пил открытм ртом
Неяркий свет дневной,
Холодный свет последних дней
Он пил, как мед хмельной.

Эти стихи до сих будоражат меня.Я много прочитал хороших стихов в жизни,но эти стихи..
Это что-то совершенно невероятное..

Оскар Уайльд. Баллада Рэдингской тюрьмы

Памяти К. Т. У., бывшего кавалериста
королевской конной гвардии.
Казнен в тюрьме Его величества,
Рэдинг, Беркшир, 7 июля 1896 года

Глава 1

Не в красном был Он в этот час
Он кровью залит был,
Да, красной кровью и вином
Он руки обагрил,
Когда любимую свою
В постели Он убил.( Read more... )

Ты слышишь печальный напев кабестана...

Стихи Б.Стругацкого

Ты слышишь печальный напев кабестана?
Не слышишь? Ну что ж - не беда...
Уходят из гавани Дети Тумана,
Уходят. Надолго? Куда?

Ты слышишь, как чайка рыдает и плачет,
Свинцовую зыбь бороздя-
Скрываются строгие черные мачты
За серой завесой дождя...

В предутренний ветер, в ненастное море,
Где белая пена бурлит.
Спокойные люди в неясные зори
Уводят свои корабли.

Их ждут штормовые часы у штурвала,
Прибой у неведомых скал,
И бешеный грохот девятого вала,
И рифов голодный оскал.

И жаркие ночи, и влажные сети,
И шелест сухих парусов,
И ласковый теплый, целующий ветер
Далеких прибрежных лесов.

Их ждут берега четырех океанов,
Там плещет чужая вода...
Уходят из гавани Дети Тумана...
Вернутся не скоро... Когда?

1963

Борис Пастернак.

Во всем мне хочется дойти…
Во всем мне хочется дойти
До самой сути.
В работе, в поисках пути,
В сердечной смуте.

До сущности протекших дней,
До их причины,
До оснований, до корней,
До сердцевины.

Все время схватывая нить
Судеб, событий,
Жить, думать, чувствовать, любить,
Свершать открытья.

О, если бы я только мог
Хотя отчасти,
Я написал бы восемь строк
О свойствах страсти.

О беззаконьях, о грехах,
Бегах, погонях,
Нечаянностях впопыхах,
Локтях, ладонях.

Я вывел бы ее закон,
Ее начало,
И повторял ее имен
Инициалы.

Я б разбивал стихи, как сад.
Всей дрожью жилок
Цвели бы липы в них подряд,
Гуськом, в затылок.

В стихи б я внес дыханье роз,
Дыханье мяты,
Луга, осоку, сенокос,
Грозы раскаты.

Так некогда Шопен вложил
Живое чудо
Фольварков, парков, рощ, могил
В свои этюды.

Достигнутого торжества
Игра и мука —
Натянутая тетива
Тугого лука.
1956 г.( Read more... )

Б.Пастернак.
.
Ты значил все в моей судьбе.
Потом пришла война, разруха,
И долго-долго о Тебе
Ни слуху не было, ни духу.

И через много-много лет
Твой голос вновь меня встревожил.
Всю ночь читал я Твой Завет
И как от обморока ожил.

Мне к людям хочется, в толпу,
В их утреннее оживленье.
Я всё готов разнесть в щепу
И всех поставить на колени.

И я по лестнице бегу,
Как будто выхожу впервые
На эти улицы в снегу
И вымершие мостовые.

Везде встают, огни, уют,
Пьют чай, торопятся к трамваям,
В теченье нескольких минут
Вид города неузнаваем.

В воротах вьюга вяжет сеть
Из густо падающих хлопьев,
И, чтобы вовремя поспеть,
Все мчатся недоев-недопив.

Я чувствую за них за всех,
Как будто побывал в их шкуре,
Я таю сам, как тает снег,
Я сам, как утро, брови хмурю.

Со мною люди без имен,
Деревья, дети, домоседы.
Я ими всеми побежден,
И только в том моя победа.

Тем кто родился в СССР может быть интересна эта статья, так как имена первых подпольных миллионеров вот уже 50 лет нам не дают покоя. Господа Рокотов и Файбишенко первые «фарцовщики», кто продавал нам, те самые заветные и любимые джинсы в СССР в 60х годах прошлого века! Дело в том, что джинсы в СССР были не просто модными штанами, они обозначали ВСЁ. То есть всё остальное у тебя как раз вполне могло быть совершенно заурядным, но, если у тебя были джинсы (только обязательно «фирмовые).
Можно все что угодно говорить про советскую торговлю и могучую, но очень легкую промышленность. Но давайте вспомним историю с джинсами.. Так вот у наших детей не было, и я надеюсь не будет первых джинсов! Вряд ли кто-то из сегодняшнего поколения сможет понять, о чем идёт разговор. А вот каждый из тех, кто родился в 60-70-х, сразу поймет, о чём. Первые джинсы мы помним зачастую лучше первой женщины...( Read more... )

Моды 1960-х

https://lactoriacornuta.livejournal.com/tag/the%20fashions%20of%201965./ 1965 год.
https://lactoriacornuta.livejournal.com/tag/the%20fashions%20of%201966./ 1966 год
https://lactoriacornuta.livejournal.com/1026263.html 1967 год.
https://lactoriacornuta.livejournal.com/tag/the%20fashions%20of%201968./ 1968 год.
https://lactoriacornuta.livejournal.com/1026455.html 1969 год.

https://lactoriacornuta.livejournal.com/1025959.html

Моды 1970-х
https://lactoriacornuta.livejournal.com/1030365.html 1970 год.

https://lactoriacornuta.livejournal.com/tag/the%20fashions%20of%201971./ 1971 год.

https://lactoriacornuta.livejournal.com/582093.html?mode=reply#add_comment

Джинсы в СССР.

https://lactoriacornuta.livejournal.com/580091.html?mode=reply#add_comment

https://lactoriacornuta.livejournal.com/580209.html?mode=reply#add_comment

https://lactoriacornuta.livejournal.com/581198.html?view=comments#comments

https://lactoriacornuta.livejournal.com/582093.html?view=comments#comments

http://russian7.ru/2014/09/kratkaya-istoriya-dzhinsov-v-sssr/
http://amnesia.pavelbers.com/Nazad%20v%20SSSR%2020.htm
http://www.publy.ru/post/2893
http://vladbard.blogspot.com/p/blog-page_98.html
https://nostalgy.dirty.ru/mechta-i-zavist-485469/
http://20th.su/2012/05/02/a-vy-pomnite-svoi-pervye-dzhinsy/
http://fishki.net/1266212-nashi-pervye-dzhinsy.html
Tags:

Джинсы в СССР.

https://lactoriacornuta.livejournal.com/?skip=10&tag=%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8B%20%D0%B2%20%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0.

"Врангель,Левис,Ли "

https://lactoriacornuta.livejournal.com/575703.html

Отдаю книги.
Отдам бесплатно,и могу оплатить отправку.
Напишите в личку,если интересно.

Одна вещь:к сожалению,не могу отправить книги в РФ-так как запрещены отправки любых вещей туда.

Все,кто живет ВНЕ пределов РФ-туда отправить можно,нет вопросов.

Вот такие книги отдаю:
:::::::::::::::::
-Серия Приключения Томека,Альфред Шклярский(на русском языке,изданы в Польше в начале 1970х)
Таинственное путешествие Тoмека.
Тoмек ищет снежного человека
Приключения Томека на черном континенте
Тoмек на тропе войны
Тoмек в стране кенгуру

-5 книг Ж.Верна,издания до 1917 года),переплетенные.
-А.Дюма 3 книги издания Сойкина,до 1917 года.
-Г.Сенкевич.Камо грядеши.
-Огнем и мечом( 2 тома, издание 1888 года)
Избранная поэзия востока,6 книг.